Visione artistica: Friendly Fires + Sølve Sundsbø

Thinking about Brazil Lollapalooza 2012, I wrote this post about the art of the latest album of Friendly Fires (one of my favorite attractions of the event), Pala. The album name comes from the latest novel by Aldous Huxley, Island, which tells the story of an author who is shipwrecked on the fictional island of Pala, which supports an utopian society . The album art was created by designer Phil Lee, but the photos were taken by the crative photographer Sølve Sundsbø.

(Pensando no Lollapalooza Brasil 2012, eu escrevi esse post sobre arte do álbum mais recente do Friendly Fires (uma das atrações que mais gosto do evento), o Pala. O nome do album vem do último romance de Aldous Huxley, Island, que conta a história de um autor que naufraga na ilha fictícia de Pala onde vive uma sociedade utópica. A arte do album foi criada pelo designer Phil Lee, mas as fotos foram tiradas pelo criativo fotográfo Sølve Sundsbø.)

The photos bring parrots and feathers in a reference to the book that mentions the presence of parrots on the island, also to tropical places that are marked in the songs with the use of tropical instruments. The band tried to bring that sense of utopia, happiness, to express how they felt when writing the second album and be united as a band.

(As fotos trazem araras e penas desta numa referência ao livro que cita a presença de araras na ilha, também à lugares tropicais que estão marcadas nas músicas com uso de instrumentos regionais africanos e latino-americanos. A banda procurou colocar esse sentimento de utopia, felicidade, para expressar como eles se sentiam ao gravar o segundo álbum e estarem unidos como uma banda. )

Video of Hawaiian Air of Friendly Fires

Sølve Sundsbø is a Norwegian photographer who lives in London. His career began when four months into a course at the London College of Printing, he became Nick Knight’s assistant. Now Sundsbø is a regular contributor to magazines including Pop, i-D, Dazed and Confused, Numéro, Visionaire and Vogue Nippon. He has also worked with various high-profile clients including Yves Saint Laurent, Hermes, Nike, Lancôme and Mac cosmetics, as well as shooting album covers for Royksopp and Coldplay.

(Sølve Sundsbø é um fotógrafo norueguês que vive em Londres. Sua carreira começou quando depois de quatro meses em um curso no London College of Printing, ele tornou-se assistente Nick Knight. Agora Sundsbø é um colaborador regular de revistas, incluindo Pop, iD, Dazed and Confused, Numéro, Visionaire e Vogue Nippon .Ele também trabalhou com vários clientes de alto nível, incluindo Yves Saint Laurent, Hermes, Nike, Lancôme e cosméticos do Mac, bem como capas de álbuns para Royksopp e Coldplay.)

Sundsbø was voted best newcomer at the ‘International Festival of Fashion’ in Hyeres in spring 1999 and was chosen as Fashion Photographer by Creative Review for their ‘Creative Futures’ exhibition in Autumn 1999. He also contributed to the Biennale Florence with Alexander McQueen and held a personal exhibition at the International Festival of Fashion in Hyeres in 2003. Sølve Sundsbø is represented by Art + Commerce.

(Sundsbø foi eleito o melhor estreante no Festival Internacional de Moda em Hyeres, na Primavera de 1999 e foi escolhido como fotógrafo de moda pelo Creative Review para a exposição “Creative Futures” no outono do mesmo ano. Ele também contribuiu para a Bienal de Florença com Alexander McQueen e realizou uma exposição individual no Festival Internacional de Moda em Hyeres em 2003. Sølve Sundsbø é representado pelo Art +Commerce.)

Hope you have enjoyed this post!!

(Espero que tenha gostado deste post!)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s